See in Reader
6 lines
658 B
Markdown
6 lines
658 B
Markdown
|
# ای یهوه، خدای اسرائیل، این چرا در اسرائیل واقع شده است كه امروز یك سبط از اسرائیل كم شود؟
|
||
|
|
|
||
|
|
قوم اسرائیل این پرسش بدیهی را برای بیانِ غم عمیقشان می‌پرسند. این پرسش را می‌توان به صورت یک جمله ترجمه نمود. ترجمه جایگزین: «آه **یهوه**، ما از این که یکی از اسباط [قبایل] اسرائيل به تمامی نابود شد بسیار غمگینیم».
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] را ببینید)
|