See in Reader
10 lines
577 B
Markdown
10 lines
577 B
Markdown
|
# همانا هفت
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«توجه کن چون آنچه می‌خواهم بگویم هم درست است هم مهم: هفت»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# هفت سال فراوانی بسیار، در تمامی زمین مصر می‌آید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اینجا به نحوی از سال‌های فراوانی سخن گفته شده که گویی زمان[این سال‌ها] سفر می‌کنند و به مکانی می‌آید. ترجمه جایگزین: «هفت سال در سرزمین مصر فراوانی خواهد بود»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|