fa_tn/gen/40/20.md

18 lines
789 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-16 22:36:58 +00:00
# پس‌ در روز سوم‌ كه‌
«بعداً در روز سوم.» عبارت «واقع شد» رویدادی جدید را در داستان نشانگذاری می‌کند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])
# ضیافت...ساخت‌
«ضیافتی برپا...کرد»
# سر رئیس‌ ساقیان‌
او ارشد کسانی بود که  نوشیدنی برای شاه آماده می‌کردند. ببینید این قسمت را در <پیدایش ۴۰: ۲> چطور ترجمه کرده‌اید.
# رئیس‌ خبّازان‌
این اشاره به ارشد کسانی دارد که برای شاه غذا آماده می‌کردند. ببینید این کلمه را در <پیدایش ۴۰: ۲> چطور ترجمه کرده‌اید.