fa_tn/gen/36/34.md

24 lines
721 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-16 22:36:58 +00:00
# یوباب‌
این اسم یک مرد است. ببینید این اسم را در <پیدایش ۳۶: ۳۳> چطور ترجمه کرده‌اید.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# حوشام‌
این اسم یک مرد است.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# حوشام‌ از زمین‌ تیمانی‌ پادشاهی‌ كرد
این یعنی حوشام در زمین تیمانی ساکن بود. ترجمه جایگزین: «حوشام که در زمین تیمانی زندگی می‌کرد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# تیمانی‌
نسل مردی به نام تیمان.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])