fa_tn/gen/27/41.md

10 lines
450 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-16 22:36:58 +00:00
# عیسو در دل‌ خود گفت‌
«دل» اشاره به خود عیسو دارد. ترجمه جایگزین: «عیسو به خود گفت»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# ایام‌ نوحه‌گری‌ برای‌ پدرم‌ نزدیك‌ است‌
این قسمت اشاره به تعداد روزهایی دارد که شخص هنگام مرگ اعضای خانواده خود عزاداری می‌کند.