See in Reader
14 lines
519 B
Markdown
14 lines
519 B
Markdown
|
# نکات کلی استر ۷
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## ساختار و قالببندی
|
|||
|
|
|
|||
|
|
داستان سقوط هامان در این باب به پایان میرسد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## سختیهای احتمالی دیگر در ترجمه این باب
|
|||
|
|
|
|||
|
|
پوشش صورت هامان
|
|||
|
|
|
|||
|
|
وقتیکه «خادمین صورت هامان را پوشاندند،» درواقع آنان نشان دادند که او محکوم به اعدام شده است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://*/tw/dict/bible/kt/condemn]])
|