fa_tn/act/27/28.md

16 lines
867 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# پس پیمایش کرده
«آنها عمق دریا را اندازه گرفتند.» آنها عمق دریا را با انداختن نخی که وزنه‌ای به انتهای آن وصل شده بود، اندازه گیری می‌کردند.
# بیست قامت یافتند
«۲۰ قامت[فاتوم].» «فاتوم[قامت]» واحد اندازه‌گیری عمق آب است. هر فاتوم[قامت] برابر با دو متر است. ترجمه جایگزین: «۴۰ متر شد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# پانزده قامت یافتند
«۱۵فاتوم[قامت].» «فاتوم[قامت]» واحد اندازه گیری عمق آب است. هر فاتوم برابر با دو متر است. ترجمه جایگزین: «۳۰ متر شد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])