See in Reader
18 lines
602 B
Markdown
18 lines
602 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«همان کس را» اشاره به عیسی دارد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# خدا ... برخیزانیده
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اینجا برخیزاند اصطلاحی به معنای باعث زنده شدن مجدد مرده‌ای است. ترجمه جایگزین: «خدا باعث زنده شدن او شد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# روز سوم
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«روز سوم بعد از اینکه او مرد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ظاهر ساخت[باعث دیده شدنش شد]
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«به بسیاری اجازه داد که بعد از برخاستن او از مردگان او را ببینید»
|