See in Reader
12 lines
478 B
Markdown
12 lines
478 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
|
||
|
|
اینجا کلمه «بر ما» اشاره به اسرائیلیها دارد و شامل موسی نمیشود.
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# کِه تو را بر ما حاکم و داور ساخت؟
|
||
|
|
|
||
|
|
آن مرد از این سوال استفاده کرد تا موسی را توبیخ کند. ترجمه جایگزین: «تو بر ما اقتداری نداری!»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|