14 lines
796 B
Markdown
14 lines
796 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
||
|
مردم هنگام سخن گفتن با یکدیگر از مزامیر داوود در عهد عتیق نقل قول میکنند. شناسه مستتر فاعلی در افعال اشاره به ایمانداران دارد نه پطرس و یوحنا.
|
||
|
|
||
|
# آواز خود را به یکدل به خدا بلند کرده
|
||
|
|
||
|
آواز خود را بلند کرده اصطلاحی است که به صحبت کردن اشاره دارد. «آنها صحبت خود با خدا را شروع کردند»
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
||
|
# به یکدل
|
||
|
|
||
|
این عبارت ترجمه کلمهای است که اشاره به اشخاص موافق هم است. کسانی که جهت تحقق یک هدف با یکدیگر همکاری میکنند.
|