See in Reader
12 lines
548 B
Markdown
12 lines
548 B
Markdown
|
# برادران...نزد شما آیند
|
||
|
|
|
||
|
|
از منظری که پولس به آن موقعیت مینگریست، برادران در حال رفتن بودند. ترجمه جایگزین: «برادران ..نزد شما روند»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-go]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# نه از راه طمع
|
||
|
|
|
||
|
|
این قسمت را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «نه مثل چیزی که شما را مجبور به دادنش کنیم»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|