fa_tn/2co/05/20.md

16 lines
670 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 19:32:52 +00:00
# برای مسیح ایلچی هستیم
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «خدا ما را به عنوان نمایندگان[سفیران] مسیح گماشته است»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# برای مسیح ایلچی
«کسانی که به جای او صحبت می‌کنند»
# با خدا مصالحه کنید
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اجازه دهید خدا شما را با خود آشتی دهد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])