fa_tn/1ti/03/11.md

16 lines
823 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 19:32:52 +00:00
# به همین طور زنان
معانی محتمل برای «زنان» عبارتند از ۱) زنان خادمان ۲) خادمان زن ۳) عمومِ زنان
# باوقار باشند
«مناسب رفتار کنند» یا «سزاوارِ احترام باشند»
# باید باوقار باشند و نه غیبت‌گو بلکه هشیار و ... امین
«باید باوقار باشند، نمی‌بایست به بدی درباره‌ دیگر مردمان سخن بگویند، وایشان نمی‌بایست در هیچ‌ چیز افراط کنند بلکه باید... وفادار باشند»
# هشیار
«میانه‌رو». به روشی که این واژه را در [اول تیموتائوس ۳: ۲](https://v-mast.com/events/03/02.md) ترجمه کردید نگاه کنید.