forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
16 lines
592 B
Markdown
16 lines
592 B
Markdown
# Información General:
|
|
|
|
El Señor continúa hablando a la gente de Edom.
|
|
|
|
# temblará y siseará
|
|
|
|
Traducción Alterna: "Se sacude del miedo y habla de su disgusto." (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# Como el derrocamiento de Sodoma y Gomorra
|
|
|
|
Traducción Alterna: "en la forma en la que Sodoma y Gomorra fueron destruídas". (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# nadie vivirá allí; ninguna persona se quedará allí
|
|
|
|
El Señor dice lo mismo dos veces para enfatizar que Edom será completamente deshabitada. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|