es-419_tn/hos/13/15.md

843 B

Información general

Oseas, el profeta, está hablando.

sus hermanos

Esta expresión parece refierse a las naciones alrededor del reino del norte, especialmente, Judá, el reino sur. (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

vendrá un viento del este; el viento del SEÑOR

El viento del este era muy caliente y destructivo. Aquí se refiere al ejército que el Señor enviará para destruir la gente de Israel. (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

La primavera de Efraín va a secarse y su pozo no va a tener agua.

Osea continúa describiendo cómo Dios castigará al pueblo de Israel. Aquí agua representa vida, vitalidad, y fuerza. (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

sus almacenes

Esto se refiere a todas las posesiones del pueblo. (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)