forked from WA-Catalog/es-419_tn
717 B
717 B
Información general
El Señor está hablando.
¿quién va a poder salvarlos?
El Señor utiliza una pregunta para enfatizar que nadie va poder ayudar al pueblo de Israel. Traducción Alterna: ''no habrá nadie que te ayude'' (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
¿Ahora dónde está su rey, que él pueda sarvalos a ustedes en todas sus ciudades? ¿Dónde están sus gobernantes, sobre quién ustedes me dijeron a Mí: 'Danos un rey y príncipe?
El Señor hace estas preguntas para decirle a Israel que cuando ellos se rebelan en contra de él, ningún rey o gobernante podrá ayudarlos. Sólo el SEÑOR puede salvarlos de la destrucción. (vea: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)