forked from WA-Catalog/es-419_tn
476 B
476 B
de miles y cientos
El ejército tenía comandantes que lideraban grupos de soldados de diferentes tamaños. TA: "más de 1.000 hombres y más de 100 hombres" (See: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
les pareció correcto ante los ojos de todas las personas
Aquí los "ojos" representan los pensamientos y opiniones de las personas. TA: "toda la gente pensaba que estas eran las cosas correctas para hacer" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)