es-419_tn/1ch/06/13.md

Hilcías ... Seraías ... Josadac

Estos son nombres de hombres. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

exilió a Judá y Jerusalén por la mano de Nabucodonosor

El poder que Nabucodonosor tiene a través de su ejército se describe como la parte de su cuerpo ("mano") que usa para dirigir su ejército. TA: "permitió que el ejército de Nabucodonosor derrotara a los ejércitos de Judá y Jerusalén y llevara al pueblo al cautiverio". (See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)