es-419_tn/zec/11/13.md

Información General:

La parábola sobre los pastores y las ovejas continúa.

tesorería

los almacenes en el templo del SEÑOR.

el precio excelente

Esto significa decir que este precio era muy pequeño para que un pastor haga el trabajo del SEÑOR. Ver la versión UDB, la cual remueve la ironía: "una cantidad ridículamente pequeña de dinero." (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)

treinta piezas de plata

330 gramos de plata. Un ciclo pesaba 11 gramos. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)