forked from WA-Catalog/es-419_tn
848 B
848 B
Cuando el Rey Darío había gobernado por cuatro años
En el cuarto año desde que Darío vino a ser rey
en el cuarto díá de Quisleu (el cual era el noveno mes)
"Quisleu" es el nuevo mes del calendario hebreo. El cuarto día queda cerca del fin de noviembre en los calendarios occidentales.
la palabra del SEÑOR vino
"el SEÑOR habló Su palabra." Mire a ver cómo usted lo tradujo en 1:1.
Sarezer y Regem Melec
Estos son nombres de hombres.
ellos dijeron: ¿Debería yo lamentarme...años?
La palabra "ellos" se refiere a Sarezer y Regem Malec.
en el quinto mes
El pueblo judío ayunaba durante parte del quinto mes del calendario hebreo porque es cuando los babilonios destruyeron el templo en Jerusalén. El quinto mes cae durante la última parte de julio y la primera parte de agosto en calendarios occidentales.