654 B

Raw Permalink Blame History

Información General:

Esta es la próxima parte de la visión de Juan. Él describe estar viendo tronos y almas de creyentes repentinamente.

a Quien le fue dada la autoridad para juzgar

Esto puede ser dicho de manera activa. TA: "a Quien Dios Le dió la autoridad para juzgar" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

quien fue decapitado

Esto puede ser dicho de manera activa. TA: "cuyas cabezas otros cortaron" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

por el testimonio sobre Jesús

"porque habían hablado la verdad sobre Jesús" (UDB)

vinieron a la vida

"Regresaron a la vida" o "vivieron otra vez" (UDB)