es-419_tn/psa/147/001.md

440 B

Información General:

El paralelismo (figura literaria) es común en la poesía hebrea. (Ver: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] y [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

es placentero

Se puede añadir al objeto de la farse anterior. Traducción Alterna: "es placentero cantar alabanzas" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

la alabanza es adecuada

"el alabar es correcto" o "el alabar es apropiado"