forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
440 B
440 B
aleja de mí los hombres violentos
El salmista solo está pretendiendo hablarle directamente a los hombre violentos a quienes él tiene en mente. Los traductores pueden decidir expresar esta orden como un deseo (Cosultar la UDB). (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)
Ellos se rebelan en contra Tuya
"Dios, ellos se rebelan en contra de Tu autoridad"
Tus enemigos dicen mentiras
"Tus enemigos mientes acerca de Ti"