es-419_tn/psa/119/053.md

Un furor me ha tomado

Esto es una expresión idiomática. Se habla del enojo como si fuese una persona que puede tomar o agarrar a una persona. Traducción Alterna: "Me he molestado mucho" (Ver: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] y [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]])

Tus estatutos han sido mis canciones

"He usado Tus estatutos como letras para mi música" o "He creado canciones de Tus estatutos"