es-419_tn/psa/105/040.md

y Él envió codornices

Puede ser útil aclarar que las codornices son pájaros pequeños que el SEÑOR envió para que comieran. Traducción alternativa: "y el SEÑOR envió pequeños pájaros para comer" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

con pan del cielo

el SEÑOR hizo que el maná, un tipo de pan, cayera del cielo. Traduccion alternativa: "con pan que cayó del cielo" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ellas fluyeron

"las aguas fluyeron"

Él trajo a memoria

Esto significa recordar. Traduccion alternativa: "recordado" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)