es-419_tn/psa/086/008.md

534 B

entre los dioses

El escritor no reconoce que estos otros dioses existen. Se está refiriendo a dioses falsos que adoran personas de otras naciones. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Todas las naciones

Aquí "las naciones" representan al pueblo. Traducción alterna: "La gente de todas las naciones" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Ellos honrarán Tu nombre.

Aquí "nombre" representa a toda la persona. Traducción alterna: "Te honrarán" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)