709 B

Raw Permalink Blame History

Información general:

El escritor continúa enumerando los grupos de personas que quieren destruir a Israel.

las carpas de Edom

Esto se refiere a la gente de Edom que vivía en tiendas de campaña. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

agarenos

Este es el nombre de un grupo de personas que vivía en el lado este del río Jordán. (Ver: traducir_nombres)

Gebal, Amón, Amalec ... Filistea

Todos estos representan a las personas de cada área o tribu. Traducción alterna: "el pueblo de Gebal, los amonitas, los amalecitas ... los filisteos" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Gebal

Este es el nombre de una región al sur del Mar Muerto. (Ver: traducir_nombres)

709 B Raw Permalink Blame History