es-419_tn/psa/018/025.md

Información General:

El autor habla del SEÑOR.

A cualquiera que es fiel

Aquí "fiel" significa hacer lo que Dios le ordena a uno que haga. Puede decir esto claramente. Traducción Alterna: "a los que obedecen fielmente Tus mandamientos" o "a los que fielmente cumplen Tu pacto" (Biblia Dinámica Desbloqueada) (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

a un hombre que es libre de culpa... Tú te muestras puro

Ambas cláusulas tienen significados similares. El escritor repite estas ideas para enfatizar. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Tú eres listo hacia cualquiera que es torcido

"Tú burlas a cualquiera que no sea honesto"