es-419_tn/psa/018/011.md

Él hizo de la oscuridad... Él

Aquí ambas palabras "Él" se refieren al SEÑOR.

Él hizo de la oscuridad una tienda

Aquí se habla de la oscuridad como si fuera una tienda. Traducción Alterna: "Él hizo de la oscuridad una cubierta" o "Él hizo de la oscuridad un lugar de escondite" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

pesadas nubes de lluvia

"nubes cargadas de lluvia" o "densas y oscuras nubes de lluvia"

Piedras de granizo

"piedras hechas de hielo"