es-419_tn/psa/013/005.md

504 B

yo he confiado en Tu pacto de fidelidad

Al hablar del pacto de fidelidad del SEÑOR, David está confiando en que El SEÑOR siempre le amará. Traducción Alterna: "Confío en que me amarás fielmente" (Biblia Dinámica Desbloqueada" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns))

mi corazón se regocija en Tu salvación

Aquí "mi corazón" representa a la persona entera. Traducción Alterna: "Me regocijaré porque me has rescatado" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)