531 B

Raw Permalink Blame History

un corazón tranquilo

"un mente pacífica" o "una actitud que sea pacífica"

pudre los huesos

"Pudre" representa la descomposición de una persona y "huesos" representa la totalidad de una persona. AT: "Causa que una persona sea impuro en cuerpo y espíritu"

El que...el que

"La persona que..la persona que"

maldice

Esto significa expresar un deseo que cosas males le sucedan a alguien.

los pobres...los necesitados

"una persona pobre...una persona necesitada"

le muestra favores

"es amable con" o "ayuda"

531 B Raw Permalink Blame History