es-419_tn/pro/13/15.md

837 B

pero el camino del traicionero nunca acabará

acabará- Aquí el comportamiento o conducta de la persona es habladoexpresado camino o senda que una persona camina. Una persona está arruinada por su propia traición es expresado, como si ellos estuvieran en su propio camino o senda que nunca termina. Traducción Alterna: "pero el comportamiento de los traicioneros les causará su propia destrucción" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

traicionero

Esto es un adjetivo nominal puede ser expresado como un adjetivo. Traducción Alterna: "La persona traicionera" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

un tonto desfila su tontería

"desfila"significa presentar frente a todos. Traducción Alterna: "Un tonto presenta su tontería a todo el mundo" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)