es-419_tn/num/01/51.md

Cuando haya que montar el tabernáculo

Esto puede ser expresado en forma activa. Traducción alterna: "Cuando es el momento de montar el tabernáculo" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Cualquier extranjero ... debe ser matado

Esto puede ser expresado en forma activa. Traducción alterna: "Cualquier extraño ... debe morir" o "Debes matar a cualquier extraño que se acerque al tabernáculo" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

la bandera

una gran bandera

su grupo armado

"su división militar"