638 B

Raw Permalink Blame History

sino que él había profetizado

"porque él había profetizado"

y pecara

Usar el templo como un lugar para esconderse era pecaminoso. Puede ser útil hacer esto explícito. Traducción Alterna: "y pecar haciendo mal uso del templo

desacreditarme

Esta es una expresión idiomática.Traducción Alterna: "para que puedan darme una mala reputación" o "para que puedan dar un mal informe sobre mí" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Trae a tu mente

Esta es una expresión idiomática. Traducción Alterna: "Recuerda"

Noadías

Este es el nombre de una mujer (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

638 B Raw Permalink Blame History