forked from WA-Catalog/es-419_tn
802 B
802 B
Joiada...Paseah y Mesulam...Besodías...Melatías...Jadón
Estos son nombres de hombres.(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
establecieron sus puertas
"instaló sus puertas" o "colocó sus puertas en su lugar"
y sus cerrojos y sus barras
"Sus cerraduras y rejas". Estas cerraron las puertas de forma segura.
Gabaonita...Merotonita
Gabaonitas y Merotonitas son grupos de personas (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
Gabaón y Mizpa
Estos son nombres de lugares. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
la provincia , más allá del Río.
Este es el nombre de la provincia que estaba al oeste del río Eufrates. Estaba al otro lado del río de la ciudad de Susa. Traduce como en 2: 7. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)