503 B

Raw Permalink Blame History

Oración de enlace:

Esto comienza a contar cuando Jesús estaba orando en el Getsemaní.

y comenzó a estar angustiado

"y comenzó a sentirse bien triste"

Mi alma esta profundamente triste

Aquí, " alma" se refiere a la totalidad de la persona . Traducción alterna: "Yo estoy bien triste" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

aun hasta la muerte

Esto es una expresión. Traducción alterna "Siento como si pudiera morir." (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)