es-419_tn/mat/19/20.md

si tú deseas

"Si tú quieres"

a los pobres

Éste adjetivo nominal puede declararse como un adjetivo. Traducción Alterna: (Véase: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

Tendrás tesoros en el cielo

La frase "tesoro en los cielos" es una metáfora que se refiere a una recompensa de Dios. Traducción Alterna: "Dios te recompensará en los cielos" (Véase: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)