forked from WA-Catalog/es-419_tn
650 B
650 B
Por lo tanto
"Por esa razón"
mis palabras
Aquí "palabras" se refiere a lo que Jesús dice. (Vea: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
como un hombre sabio que construyó su casa sobre una piedra
Jesús compara a aquellos quienes obedecen Sus palabras con una persona quien construyó su casa donde nada lo puede lastimar. (Vea: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
piedra
Esta es la base debajo de la capa superficial del sueo y arcilla, no una piedra grande o roca encima de la tierra.
fue construída
Esto fue declarado de forma activa. TA: "'él la construyó" (Vea: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)