forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
867 B
867 B
El que te escucha a ti me escucha a Mí
La comparación puede ser claramente establecida como un símil. TA: ''Cuando alguien te escucha, es como si me escucharan a Mí" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
el que te rechaza me rechaza a Mí
La comparación puede ser claramente establecida como un símil. TA: ''cuando alguien te rechaza, es como si me están rechazando a Mí'' (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
el que me rechaza rechaza al que me envió
La comparación puede ser claramente establecida como un símil. TA: "cuando alguien me rechaza, es como si estuvieran rechazando al que me envió" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
el que me envió
Esto refiere a Dios el Padre quien nombró a Jesús para su tarea especial. TA: ''Dios, quien me envió" (UDB) (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)