es-419_tn/luk/10/08.md

y ellos te reciben

si ellos son bienvenidos por ti

comete lo que esta servido alfrente tuyo

Esto puede estar fijado en una forma activa. TA: "come cualquier como que te den.(Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

los enfermos

'' las personas enfermas" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)m

El reino de los cielos se hacerca a ti

el resumen sustantivo ''reino'' o ''regla''. Posiblemente significa: 1) el reino de Dios va a comenzar pronto.TA: ''Dios va a reinar a todos pronto como un rey'' (oración de enlace o dos) las actividades del reino de Dios están pasando alrededor tuyo. TA: ''la prueba que Dios está reinando esta alrededor tuyo'' (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)