es-419_tn/lev/27/17.md

el año del Jubileo

Esto ocurre cada 50 años. Vea cómo tradujo "Jubileo" en 25:10.

el precio se mantendrá

"mantener" representa "permanecer" o "permanecer igual". Traducción alterna: "su valor seguirá siendo el mismo" o "su valor será la cantidad total" (UDB) (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

el precio de él será rebajado

Esto puede ser expresado en forma activa. Traducción alterna: "debe reducir el valor estimado" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)