es-419_tn/lev/13/03.md

592 B

Información General:

El Señor continúa diciéndole a Moisés y Aarón lo que el pueblo debe hacer.

piel de su cuerpo

Aquí "su" se refiere a la persona con la enfermedad de la piel.

enfermedad infectuosa

una enfermedad que puede propagarse fácilmente de una persona a otra

debe declararlo impuro

"el sacerdote debe declarar impuro al hombre". Se habla del hombre al que otras personas no deben tocar como si fuera físicamente impuro. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

por siete días

"por 7 días" (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)