es-419_tn/lev/08/34.md

559 B

Lo que se ha hechos

Esto puede ser traducido en forma activa. Traducción alterna: "nosotros para hacer" (ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Hagan para expiación por ustedes.

El sustantivo abstracto "expiación" se puede expresar como un verbo. Traducción alterna: "para expiar tus pecados" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

Esto es lo que me han ordenado

Esto puede ser traducido en forma activa. Traducción alterna: "esto es lo que me ha ordenado" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)