es-419_tn/jos/24/09.md

498 B

Información General:

Josué cominúa citando lo que el SEÑOR dijo acerca de su trato con su pueblo.

Balac...Zipor

nombres de hombres (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

tu

La palabra "tu" es plural a través de este discurso y se refiere a toda la nación de Israel. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-youdual)

te rescaté fuera de sus manos

Aquí "mano" se refiere a poder. TA: "te capacita poder vencerlo." (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)