908 B

Raw Permalink Blame History

Información General:

La descripción continúa con los ruidos de un ejército de caballos.

caballos

Un animal grande y rápido con cuatro patas. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

La apariencia del ejército es como de caballos

La cabeza de una langosta se ve como la cabeza de un caballo pequeño y el ejército es fuerte y rápido como un caballo. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

corren como jinetes

El ejército se mueve rápidamente, como los hombres que cabalgan caballos lo harían. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

Saltan

Un caballo salta o brinca mientras corre rápidamente.

un ruido como el de los carros ... como el ruido de llamas encendidas ... como un poderoso ejército listo para la batalla

Estas frases se comparan con el ruido que produce un ejército de langostas. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

908 B Raw Permalink Blame History