forked from WA-Catalog/es-419_tn
443 B
443 B
Pero las dificultades no viene de la tierra; ni el problema brota del suelo
Aquídificultades y problemas son tratados como si fuesen plantas. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
La humanidad naca para el problema, así como las chispas vuelas hacia arriba
Es natural para las personas, un dia nacen, para tener problemas como lo son las chispas para volar desde un incendio (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)