es-419_tn/jhn/06/60.md

Oración de Enlace:

Algunos de los discípulos hacen una pregunta y Jesús contesta, mientras continúa hablándole a la multitud.

¿quién puede aceptarla?

Este comentario aparece en la forma de una pregunta para enfatizar que los discípulos tienen dificultad entendiéndo lo que Jesús dice. Traducción Alterna: "nadie puede aceptarlo" o "¡es muy díficil de entender!" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

¿Esto los ofende?

"¿Esto los asombra?" o "¿Esto les molesta?"