es-419_tn/jer/50/14.md

466 B

Información General:

El Señor les dice a los enemigos de Babilonia cómo conquistar.

Todo el que dobla el arco

Esto se refiere a los soldados que usan arcos y flechas para luchar. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

debe dispararle

La palabra "dispararle" hace referencia a Babilonia.

sus murallas están derrumbadas

Traducción Alterna: "Las naciones han derribado sus muros." (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)