forked from WA-Catalog/es-419_tn
986 B
986 B
Se produjo
Revise cómo tradujo esto en 36:1.
en el año quinto y el mes noveno
Este es el noveno mes del calendario hebreo. Es durante la última parte de noviembre y la primera parte de diciembre en los calendarios occidentales. Traducción Alterna: "en el noveno mes del quinto año." (Ver: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá
Revise cómo tradujo esto en 25:1.
proclamaron un ayuno
"convocaron a todos para que participaran en el ayuno"
Gemarías, hijo de Safán
Este es el nombre de una persona. (Ver: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
el escriba
"quien era un escriba"
por el portón de la entrada de la casa del SEÑOR
"en la entrada de la puerta nueva de la casa del Señor"
Él hizo ésto
Él leyó en voz alta las palabras de Jeremías.
en la audiencia de
Revise cómo tradujo esto "en los oídos de Jerusalén" en 2:1.