es-419_tn/jdg/20/39.md

462 B

Información General:

Este verso continúa dando una información de trasfondo que el escritor inserta para explicar al lector como la emboscada derrotó a los benjamitas. ( Ver: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

se regresaron de la batalla

"se retiraron de la batalla"

ellos serán derrotados ante nosotros

Esto se puede declarar de manera activa como. TA: "los hemos derrotados"( Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)